The series premiered on January 10, 2010 on RÚV in Iceland, with episodes airing at 9:30 am on Sundays and reprising at 16:30 or 18:30 on the subsequent Wednesdays. Season 1 concluded on July 4,[1] kicking off the next batch of chapters a week later on the 11th[2] under a shift to a timeslot a half hour earlier[3] up to the pack finale on April 10, 2011. Afterwards, the show was placed on a Disney Hour block alongside Kim Possible and an insert of classic cartoons,[4] where the third season debuted later on.
The following is an overview of the series' broadcast in Iceland.
This dub, along with the Arabic dub, are the only dubs where the characters' names are localized.
This dub, along with the Russian dub (from Seasons 2–4), are the only dubs where the titular duo are voiced by the same actor.
This dub, as well as the Albanian, Croatian, Persian, Serbian, and Slovak dubs, are the only ones not handled by Disney Character Voices International.
Season 4 ended up not being dubbed into Icelandic due to licensing issues with Disney, which prevented the show from continuing to air on RÚV.
